F104 Starfighter, Faszination oder Alptraum